Translation for "se lanzaron" to english

Se lanzaron

• they launched
• they were launched

Translation examples

they launched

Nombre del Estado o Estados que lanzaron el objeto:
Name of launching State or States:

Las directrices se lanzaron en junio de 2005.
The guidelines were launched in June 2005.

También se lanzaron otras aplicaciones de autoservicio en línea.
Other online self-service applications were also launched.

Estados que lanzaron el objeto
States which launched the object

Se lanzaron los siguientes objetos espaciales rusos:
The following Russian space objects were launched:

Se lanzaron las tres iniciativas siguientes:
The following three initiatives were launched:

Los datos también indican que se lanzaron un número de naves de escape justo antes de estrellarse.
The data also shows that they launched a number of escape pods just before the crash.

Lanzaron el Sputnik.
They launched Sputnik.

¿Se sabe desde dónde lo lanzaron?
Has the source of the launch been tracked?

—Ellos lanzaron la nave en cuarenta minutos.
“They launched that ship in forty minutes.”

Se lanzaron tres misiles más.
Three more missiles were locked on and launched.

Los neos lanzaron más minas descodificadoras.
Neos launched more scrambler mines.

Se lanzaron inmediatamente a discutir las características del dirigible.
They launched at once into the specifications of the blimp.

Entonces Harry y Ron se lanzaron sobre él.
Then Harry and Ron launched themselves upon him.

En vez de eso, lanzaron un nuevo asalto contra la escalera.
Instead they launched a fresh attack on the stairs.

Dos lanzaron los caballos al galope.
The two that were left, launched their horses into a full gallop.

they were launched

Se lanzaron a principios de los setenta, por lo que deduje que el metraje que veíamos estaba generado por ordenador.
They were launched in the early 1970s, so I knew the footage we were seeing had to be computer generated.