Translation for "se hizo intento" to english

Se hizo intento

• an attempt was made
• attempt was made

Translation examples

an attempt was made

No se hizo intento de arrestar previamente a estos individuos a pesar de que en muchos casos el arresto hubiera sido posible.
No attempt is made to arrest these individuals, even when their arrest would have been possible.

Aunque parecía difícil realizar algunas de estas actividades en un plazo adecuado, no se hizo intento alguno para elaborar el plan a la medida de los recursos previsibles.
Even though some actions appeared difficult to complete in a satisfactory time-frame, no attempt was made to tailor the plan to foreseeable resources.

La Granja de Drake estaba mucho más allá del sector donde operaban los bomberos de los blancos, de modo que no se hizo intento alguno de combatir las llamas.
Drake's farm was far outside the sector served by the white man's fire engines, so no attempt was made to fight the flames.

attempt was made

La Granja de Drake estaba mucho más allá del sector donde operaban los bomberos de los blancos, de modo que no se hizo intento alguno de combatir las llamas.
Drake's farm was far outside the sector served by the white man's fire engines, so no attempt was made to fight the flames.