Translation for "se duermen" to english
Translation examples
Personas que duermen en la calle 11.144 165
11.144 Rough sleeping 150
El problema de las personas que duermen en la calle en Escocia es más agudo en Glasgow y Edimburgo, aunque hay personas que duermen en la calle en muchos otros pueblos y ciudades de Escocia.
Rough Sleepers 11.145 The problems of rough sleeping in Scotland are most acute in Glasgow and Edinburgh but there are people rough sleeping in many other towns and cities throughout Scotland.
Cuadro 3.2 Niños que duermen cubiertos por mosquiteros
Table 3.2 Children sleeping under bed nets
Niños que duermen bajo mosquiteros
Children sleeping under bednets
Sus miembros sólo comen y duermen.
Its members only eat and sleep.
Los detenidos duermen en el suelo.
The detainees sleep on the floor.
- atacar las causas fundamentales del problema de las personas que duermen en la calle;
tackle the root causes of rough sleeping;
Los presos duermen en el suelo y sin ropa de cama adecuada.
Inmates sleep on the floor without proper bedding.
Duermen, duermen ellos también, al igual que los que no cuentan una mierda.
They sleep, they sleep just like the ones who don’t count for shit.
Duermen por turnos.
They sleep in shifts.
—¿Duermen por la noche?
“At night they sleep?”
—Ellos duermen en la hornacina.
“They sleep in the outshot.”
¡Duermen en carpas!
They sleep in tents!
En ellos duermen los niños.
On these, the children are sleeping.
—¿Los unicornios duermen?
“Do unicorns sleep?”
Los italianos también duermen.
The Italians are sleeping, too.
—Si se duermen… —La directora señaló a McDavid.
“If they fall asleep . . .” The warden gestured at McDavid.
¿Se duermen en clase?
Falling asleep in class?
Los niños se duermen en un santiamén.
Kids fall asleep at the drop of a dime.
Los clarividentes se duermen a tiempo.
Mediums fall asleep on time.
También los escoltas se duermen a menudo.
Their guards fall asleep all the time.
Y se duermen juntos.
.... Fall asleep together.
Mama y May se duermen antes que yo.
Mama and May fall asleep before I do.
Las dos mujeres se duermen una junto a la otra.
The two women fall asleep, cheek by jowl.
Los que la contraen se duermen y no despiertan.
Those who get it just fall asleep and won’t wake up.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test