Translation for "se desarrolle" to english
Translation examples
La Visión se centra en los siguientes elementos principales: el desarrollo humano, el desarrollo social, el desarrollo económico y el desarrollo ambiental.
The four main focuses of the Vision are human development, social development, economic development and environmental development.
el desarrollo de los países en desarrollo
and Development in Developing Countries
La unidad de estas funciones se manifiesta en la conjunción de los diversos sectores del desarrollo: el desarrollo económico, el desarrollo social, el desarrollo político, el desarrollo cultural global y la definición de las políticas de desarrollo tanto nacionales como internacionales.
The unity of these functions is manifested in the conjunction of all the different development sectors: economic development, social development, political development, overall cultural development and the definition of both national and international development policies.
Y EL DESARROLLO DE LOS PAISES EN DESARROLLO
GROWTH AND DEVELOPMENT OF THE DEVELOPING COUNTRIES
y el desarrollo de los países en desarrollo
Development of the Developing Countries
AL DESARROLLO DE LOS PAÍSES EN DESARROLLO
and its contribution to the development of developing countries
Se resuelven con desarrollo; con desarrollo económico, con desarrollo social, con desarrollo cultural, con desarrollo del conocimiento y la imaginación, con la mejoría en las condiciones de vida de la gente.
They can be solved only with development - economic development, social development, cultural development, the development of knowledge and the imagination, and the improvement of peoples' living conditions.
Usualmente, toma varios días que esta alergia se desarrolle.
Usually it takes several days for this sort of reaction to develop.
Es uno de los últimos huesos que se desarrolla en el cuerpo.
It's one of the last bones in the body to develop fully.
Verá, para que un núcleo de donante se desarrolle en un clon,
You see, for a donor nucleus to develop into a clone...
Este buque fue hundido durante la Segunda Guerra Mundial y ha sido tiempo suficiente para que se desarrolle un arrecife considerable.
This ship was sunk during the Second World War ... and there has been enough time for a substantial reef to develop.
Satoshi pareció reconocer que sería difícil para Bitcoin se desarrolle en forma alguna en la que no estaba interactuando con la economía regular de dólares y euros.
Satoshi seemed to acknowledge that it would be hard for bitcoin to develop in any way in which it wasn't interacting with the regular economy of dollars and Euros.
Estamos trabajando para encontrar... si esto es lo que permite que se desarrolle la fase dos.
We're working on finding out if that's what allows phase two to develop.
Es una enfermedad que causa tejido cicatrizal que se desarrolla en los riñones.
It's a disease that causes scar tissue to develop on the kidneys.
Asi es como espero que se desarrolle Ia batalla:
This is how I expect the battle to develop:
Se necesita tiempo para que una democracia se desarrolle, y España es joven.
It takes time for a democracy to develop. You have heard about the...
Lo siento, sigue estando un poco fresco y no puedo evitar notar cómo se desarrolla un patrón.
Sorry, it's still a little fresh, and I can't help but notice a pattern starting to develop.
Con la paz de espíritu vino el desarrollo, y con el desarrollo la belleza.
With peace of mind came development, and with development beauty.
No tienen desarrollo industrial.
No industrial development.
Se percibe en su desarrollo.
It shows in their development.
Desarrollo empresarial
ENTREPRENEURIAL DEVELOPMENT
Desarrollo acelerado.
Accelerated development.
El modelo de desarrollo
The Pattern of Development
mientras se desarrolla la situación.
...the situation as it develops.
Se desarrolla en la piel exterior.
It... It develops an outer skin.
Cómo comenzó, cómo se desarrolló.
How it started, how it developed.
Sabremos más según se desarrolle.
More on that as it develops.
Se desarrolla a ese nivel.
It develops at that level.
Se desarrolla a un ritmo diferente.
It develops at different rates.
Se desarrolla gradualmente durante la adolescencia.
It develops gradually over adolescence.
Esto se desarrolla como quisimos.
It develops as we intended.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test