Translation examples
Y se declara :
It declares:
—Tú no declaras nada.
“You declare nothing."
—declaró la mujer—.
the woman declared.
—declaró Steinbrenner—.
declared Steinbrenner.
Lo declaré todo, nada de apaños.
Declared everything.
—declaró el sheriff—.
the Sherriff declared.
—declaró Aulsbrook—.
declared Aulsbrook.
—declaró Aringarosa—.
Aringarosa declared.
—declaró el Guardián—.
declared the Guardian.
—declaró Ildefonse—.
declared Ildefonse.
La pelea se declara un empate dividido.
The fight is declared a split draw.
se declara un día sin alcohol en su memoria.
a no alcohol day is declared intheir memory.
La rebelión judía contra la ocupación romana se declara finalizada.
The Jewish rebellion against the Roman occupation is declared over.
Aún tenemos dos horas hasta que la guerra se declare.
Yeah. We still have two hours until war is declared.
La justa se declara terminada.
The joust is declared a draw.
Se declara el Morago y se acepta.
The Morago is declared and accepted.
Días después se declara tomada a Okinawa.
Days later, Okinawa is declared secure.
Se declara un receso que será seguido por una votación.
A recess is declared to be followed by a vote.