Translation for "se cruzaron" to english

Se cruzaron

• crossed
• they crossed

Translation examples

crossed

En la primera semana, unos 140.000 grecochipriotas cruzaron hacia el norte y cerca de 34.000 turcochipriotas cruzaron en dirección contraria.
In the first week, around 140,000 Greek Cypriots crossed to the north and close to 34,000 Turkish Cypriots crossed in the opposite direction.

Cruzaron la frontera en un lugar equivocado
Crossed the border at a wrong

De ese total, más de 1 millón cruzaron la frontera para refugiarse en Kenya y Etiopía.
Of these, over 1 million crossed into Kenya and Ethiopia.

Fueron conducidos a la posición 80, donde cruzaron al lado Alfa.
They were brought to position 80, from where they crossed to the Alpha side.

MONUSCO estimaron que menos de 400 soldados del M23 cruzaron a Uganda.
troops crossed into Uganda.

Un tanque Merkava y 5 elementos cruzaron la valla técnica.
A Merkava tank and five personnel crossed the technical fence.

Cruzaron la frontera y entraron por la región del Volta en el este de Ghana.
The refugees crossed into Volta Region in eastern Ghana.

Cruzaron el vestíbulo.
They crossed the foyer.

Cruzaron la calzada.
They crossed the road.

Cruzaron a la esquina.
They crossed to the corner.

Cruzaron el puente.
They crossed the bridge.

¿Se cruzaron con ellas?
Did you cross paths with them?

Los cables se cruzaron.
The wires were crossed.

la cruzaron sin dificultad.
they crossed it without difficulty.

Cruzaron y siguieron adelante.
They crossed and went on.

they crossed

Cuando se cruzaron en nuestro territorio, que violó la ley de carga.
When they crossed into our territory, they broke pack law.

Puedo ver todos los momentos cuando se cruzaron.
I can see all the moments when they crossed over.

A ver si sus caminos se cruzaron.
See if they crossed paths.

¿Y? Se cruzaron en frente nuestro, pelotudo.
They crossed one another in front of us!

¿Se cruzaron en el hospital?
Did they cross at the hospital?

Porque se cruzaron en el camino de Reddington.
Because they crossed Reddington.

Alguna coincidencia en sus vidas podría ser donde se cruzaron con su agresor.
Any overlap in their life could be where they crossed paths with their assailant.

Hace unos años, se cruzaron con una asesina española.
A few years ago, they crossed paths with a female Spanish hitter.

Creemos que se cruzaron sus caminos en Iraq hace 11 años.
We believe they crossed paths in Iraq 11 years ago.

Quizás ahí es donde se cruzaron.
Maybe that's where they crossed paths.