Translation for "se contaron" to english

Se contaron

• they were counted
• they counted

Translation examples

they counted

Cuando el helicóptero aterrizó en Zenica, los observadores militares de las Naciones Unidas contaron sólo 14 pasajeros.
After the helicopter landed at Zenica, United Nations military observers counted only 14 passengers.

Además, es un fenómeno con el que no contaron los fundadores.
Furthermore, it is a phenomenon that the founding fathers had not counted on.

Es importante subrayar que ambas campañas contaron con el apoyo del movimiento de mujeres.
It is important to emphasize that both campaigns counted on the full support of the women's movement.

Las autoridades contaron 216.484 refugiados (incluidos 165.823 sudaneses) en su informe.
The authorities counted 216,484 refugees (including 165,823 Sudanese) in their report.

Contaron el dinero en el coche.
They counted the money in the car.

Los mayordomos contaron con rapidez.
The stewards quickly counted.

Contaron el dinero juntos.
They counted the money together.

Contaron botellas y latas.
They counted bottles and tins.

Luego contaron pájaros a ratos.
Then sometimes they counted birds.

Contaron: —Uno, dos, tres… ¡ya!
They counted, “One, two, three . . . shoot!”

Atendieron a los heridos y contaron a los muertos.
They tended to the wounded and counted the dead.

Contaron el dinero y lo pusieron sobre la mesa.
The money was counted, pushed across the table.