Translation examples
Suecia se compromete a:
Sweden pledges to:
El Canadá se compromete a cooperar en esa tarea.
Canada pledged to cooperate in that task.
El Gobierno suizo se compromete a:
The Swiss Government pledges to:
La Sultanía de Omán se compromete a:
The Sultanate of Oman pledges to:
En ese sentido, el Brasil se compromete a:
3. In this sense, Brazil pledges to:
La Comisión, por su parte, se compromete a lo siguiente:
The Commission therefore pledges to:
Francia se compromete a:
26. France pledges:
Libia se compromete a ello voluntariamente.
This is a voluntary pledge by Libya.
En concreto, Djibouti se compromete a:
In particular, it pledges to:
El Senegal se compromete a:
Senegal pledges to:
Con este anillo yo me comprometo.
With this ring, I do pledge.
Yo me comprometo con esa causa.
I pledge myself to that cause.
Será una prenda que me compromete para el futuro.
It will be a pledge to you for the future.
¿Quieres que me comprometa a ello formalmente?
Would you like me to pledge it?
En realidad me comprometo al cumplimiento de una operación perfecta.
I pledge myself, in fact, to the accomplishment of a perfect operation-
Y yo me comprometo a amarte, honrarte y respetarte.
And I pledge to love and honor and cherish you—to take care of you.
Sí, si te casas conmigo, te comprometes a obedecerme.
Yes, if you marry me you pledge to obey me.