Translation for "se calmaba" to english

Se calmaba

• he calmed down
• it quieted down

Translation examples

he calmed down

Solo entonces se calmaba.
Only then would he calm down.

Le abrazaba con fuerza, y así se calmaba.
I hugged him hard, and he calmed down.

Le dejaba gritando y revolcándose hasta que se calmaba.
I’d let him scream and thrash till he calmed down.”

En cuanto el árbitro pitaba el comienzo del partido, él se calmaba sin perder la tensión.
As soon as the referee blew his whistle to start the match, he calmed down but without losing tension.

En casa, la única solución era ponerle un cubo en la cabeza hasta que se calmaba y, mientras tanto, llevarse casi todos los caramelos.
The only solution at home was to put a bucket over his head until he calmed down, and take almost all the sweets away.