Translation for "se bloquean" to english

Se bloquean

• are blocked
• they block
• lock

Translation examples

are blocked

Sigue habiendo dificultades que bloquean el proceso multilateral de desarme.
Ongoing difficulties are blocking the multilateral disarmament process.

Las autoridades bloquean periódicamente sitios web de la comunidad cristiana.
The authorities regularly block Christian community websites.

En virtud de esos decretos, se bloquean los bienes de las personas designadas y se prohíben las transacciones con ellas.
The Executive orders block the assets of and prohibit transactions with designated persons.

De no ser así, bloquean el acceso a las mismas personas a las que, según ellos, están protegiendo".
Otherwise they are blocking access to the very people they say they are protecting.

Las autoridades bloquean numerosos sitios de redes sociales y búsquedas en Internet.
The authorities blocked many social networking sites and Internet searches.

Al mismo tiempo, se alienta a dichos proveedores a que bloquean el acceso a esos sitios.
At the same time the Internet service providers are encouraged to block access to the sites.

4. Las sanciones económicas bloquean el proceso de paz
4. The economic sanctions are blocking the peace process

Los caminos minados bloquean el acceso a los mercados locales o cercanos.
The mined roads block access to local or nearby markets.

:: Se bloquean las fuentes de armas ilegales.
Sources of illegal weapons are blocked.

Sin todos mis circuitos,se bloquean algunas funciones de mis bancos de memoria.
Without all of my circuits functioning, some of my memory banks are blocked.

Los Chakras de su visión se bloquean,
The Chakras of her vision are blocked,

Negativo, los tubos se bloquean.
Negative, tubes are blocked.

Están tratando de secuestrar el de señales se bloquean, pero pronto...
They are trying to hijack the signal are blocked, but soon ...

Bloquean el tráfico.
They block up traffic.

Pero los soldados bloquean el camino.
But Redcoats block the way.

Bloquean nuestra ruta de escape.
They block our escape.

¡Bloquean el camino a la playa!
They block the way to the beach!

Las comunicaciones normales se bloquean.
Normal communication is blocked.

Pero algunos síntomas bloquean la creatividad.
But some symptoms block creativity.

Los Soames le bloquean el paso;
His way is blocked by the SOAMESES;

Unos barriles bloquean la avenida.
There are oil drums blocking the avenue.

Las creencias bloquean los procesos mentales.
Beliefs Block Mental Processes

they block

Se bloquean unos a otros con su música y teléfonos y los titulares del día.
They block each other out with their music and phones and the headlines of the day.

lock

Los músculos se contraen y bloquean las articulaciones.
The skeletal muscles contract, locking the joints.

vigas cerradas bloquean nuestro desorden.
Locked beams bar our disorder

Sea lo que sea lo que está al mando de la estación, no nos aguanta ni media y las cosas se bloquean aún más.
Whatever’s running the station gets its jock in a twist, and things lock down harder.

para el plano de París, cuenta con un taburete de biblioteca, un modelo con ruedas que se bloquean cuando se sube en él.
for the map of Paris a library step-stool, one of the models with wheels that lock when you step on it.

En presencia de un dragón, la mayoría de las personas descubren que los músculos se les bloquean y que deja de funcionarles la lengua.
In the presence of a dragon, most people find that their muscles lock up and their tongues stop working.

Para impedir que les roben sus coches en la calle, muchas personas bloquean el volante con un artefacto llamado barra antirrobo.
To keep their cars from being stolen off the street, a lot of people lock the steering wheel with an anti-theft device like the Club.

Sin embargo, lo que está descubriendo es que si intenta pasar del muy, muy lento a un simple muy lento, se le tensan y bloquean las muñecas, se le agarrotan las articulaciones de los dedo, y le resulta imposible tocar.
What he is finding, however, is that as he tries to progress from very, very slow to merely very slow, his wrists grow tense and lock, his finger-joints stiffen, and soon he cannot play at all.