Translation for "saturación" to english

Saturación

noun

• saturation

Translation examples

saturation noun

- Las armas de efecto zonal (o de saturación) que contengan un número elevado de pequeñas submuniciones.
Area (or saturation) weapons that carry a large number of small submunitions.

1-e) Directrices para llevar a cabo ofensivas de saturación y controles
1e) Guidelines for the Conduct of Saturation Drives and Checkpoints

La epidemia todavía no da muestras de haber alcanzado un nivel natural de saturación.
The epidemic has yet to display a natural saturation point.

Durante el impacto de Hidalgo, los sismómetros llegarán a un estado de saturación debido a la gran aceleración.
During the impact of Hidalgo, the seismometers will reach saturation due to the high accelerations.

d) Saturación del procedimiento de asilo en Ceuta
d) Saturation of the asylum procedure in Ceuta

El consumo de cocaína en forma de "crack" ha llegado a un punto de saturación en todo el país.
Crack cocaine abuse has reached saturation point throughout the country.

La capacidad de absorción de Malta es muy limitada, y su reducido mercado laboral está al borde de la saturación.
Malta's absorption capacity was very limited, and its small labour market was prone to saturation.

La saturación de oxígeno en la sangre era del 93%.
The oxygen saturation of her blood was 93 per cent.

Estas dificultades obedecen, en particular, a la reducida dimensión del mercado de trabajo de Malta, propenso a la saturación.
This is due, in particular, to Malta's small labour market, which is susceptible to saturation.

Se utilizó una media del 90,25% de la capacidad, sin saturación en más del 95% del tiempo
An average of 90.25 per cent of capacity was utilized more than 95 per cent of the time with no saturation

- Y rebaja la saturación.
- And lower the saturation.

Estamos bombardeando en saturación.
We're saturation bombing.

Necesito una saturación periférica.
I need peripheral saturation.

Es saturación del mercado.
That's market saturation.

Saturacion de oxigeno buena.
Oxygen saturation is good.

Saturación de objetivos.
Target saturation reached.

Saturación baja. ¿Pulso?
Low saturation. Pulse?

¡La saturación también sube!
The saturation also rises!

la saturación es completa.
the saturation is complete.

Tenía una saturación cero.
It had zero saturation.

—Sus estadísticas de saturación.
“Your saturation statistics.”

Habíamos llegado a la saturación del mercado.
It was market saturation.

La saturación es mucho más exhaustiva.
The saturation is much more thorough.

Una intensa saturación de luz;
Intense saturation of light;

Habíamos rebasado el punto de saturación.
The saturation point was past.

Recuerden que el secreto es la saturación.
Remember, the secret is saturation.