Translation for "satisfacernos" to english

Satisfacernos

• satisfy us
• satisfy

Translation examples

satisfy us

Para satisfacernos, cada recuerdo tenía que ser más excitante que el anterior.
to satisfy us every memory must be more desperate than the last.

–Estaba allí cuando más la necesitamos -dijo Tavia-: ese hecho debiera satisfacernos.
"She was there when we needed her most," said Tavia; "that fact should satisfy us."

Aunque no le gustaba la idea, Robert estaba seguro de que podría satisfacernos a los dos.
Although Robert did not like direction, he was sure he could satisfy us both.

Todo lo que dejamos de lado porque nuestra mirada toma una imagen rápida que basta para satisfacernos.
You pick up on all the things that we fail to understand because we get a quick visual fix with our eyes, which satisfies us.

Nos abrimos paso a través de los matorrales y, en efecto, ahí estaba, formando una pequeña laguna de no más de quince metros cuadrados, pero suficiente para satisfacernos.
We made our way through more thickets and, sure enough, here was a place, no more than a dozen feet in square, but enough to satisfy us.

satisfy

No debemos satisfacernos meramente con la reiteración de los objetivos de la proclamación sino que debemos hacer sugerencias concretas.
We should not be satisfied merely with reiterating the goals of the Declaration, but should be able to give specific suggestions.

Pero sí sé que los tres no podemos satisfacernos.
# But this I know We can't all three be satisfied #

No fue un festín, pero lo suficiente para satisfacernos.
Not a feast but enough to satisfy.

Me pregunté si las ganancias alcanzarían para satisfacernos a Marcel y a mí.
I doubted whether the profits could possibly satisfy both Marcel and myself.

—Estás cajitas le llegan a uno al alma aunque no lleguen a satisfacernos del todo, ¿verdad?
“Keeps body and soul together, these little boxes, but they don’t really satisfy, do they?