Translation examples
verb
Acogemos y atendemos a las víctimas, les ofrecemos comunidades seguras y acogedoras y programas de apoyo y asesoramiento, satisfacemos sus necesidades, denunciamos el maltrato y la violencia y trabajamos en las comunidades para promover el cambio.
We welcome and care for victims, offer them safe and welcoming communities, provide support programmes and counselling, meet basic needs, report abuse and violence and work within communities to advocate for change.
Tu eres parte de aqui, Y lo satisfacemos despues e la presentacion
You lot stay here, and we'll meet you after the show
Si satisfacemos las condiciones, ¿usted dará su palabra... de que no será candidato en contra del Presidente en la siguiente elección?
If we meet these conditions, you'll give your word you won't run against the president in the next election?
verb
Fundamentalmente tenemos dos opciones: o demostramos la responsabilidad, el valor y la resolución suficientes para iniciar una nueva era en la historia de la Conferencia o nos satisfacemos con el devastador statu quo.
We basically have two options: either we show enough responsibility, courage and resolve to kick off a new era in the history of the Conference, or we satisfy ourselves with the devastating status quo.
Creo que dice "Satisfacemos todos sus gustos."
I think it's to satisfy our tastes.
*Y cariño, satisfáceme*
# And, baby, satisfy me #
Entonces satisfáceme de nuevo.
Then satisfy me again.
Satisfacemos necesidades físicas a todas horas, Sr. Vetters.
We satisfy physical urges all the time, Mr. Vetters.
Nos satisfacemos ahí abajo-
Don't get me wrong. We satisfy each other down there-
Vamos y satisfacemos sus necesidades.
And that's when we'll roll in there And satisfy their needs.
"¿Satisfacemos todos sus deseos?"
'We'll satisfy all your wishes? '
*Satisfáceme,* *si me quieres,* *satisfáceme.*
satisfy me ♪ if you want me ♪ satisfy me [song ends]
Satisfáceme como a tu sueño, y yo te satisfaré como a tu vigilia.
Satisfy Me as to Thy sleeping, and I will satisfy Thee as to Thy waking.”
Satisfáceme como a tu deseo, y yo te satisfaré como a tu necesidad.
Satisfy Me as to Thy desire, and I will satisfy Thee as to Thy need.”
Satisfáceme como a tus ojos, y yo te satisfaré como a tu corazón —dijo Liet.
Liet: “Satisfy Me as to Thine eyes, and I will satisfy Thee as to Thy heart.”
Satisfáceme como a tus pies, y yo te satisfaré como a tus manos —contestó Faroula.
Faroula’s answer: “Satisfy Me as to Thy feet, and I will satisfy Thee as to Thy hands.”
Satisfacemos nuestra curiosidad por la vida y las desgracias ajenas leyendo el Ver y Oír y la prensa sensacionalista.
We satisfy our curiosity about other people’s lives and misfortunes by reading gossip magazines and the tabloids.
verb
Tú y yo, en la cama, no las satisfacemos.
you and I, in bed, we're not pleasing our women
Por favor, satisfáceme.
Please, indulge me.
verb
Quiero pensar que satisfacemos sus necesidades espirituales además de darles un lugar donde dormir.
I like to think that we provide for their spiritual needs, as well as a place to sleep.
verb
Desea ver París de nuevo y siempre satisfacemos sus caprichos.
She's decided that she must see Paris again, and we indulge her every whim.
Satisfáceme en esto... ¿quieres?
Indulge me here will you?
Cuando satisfacemos sus...
When we indulge in their...
verb
Nos enseñaron a cantar las alabanzas de Isa, y en nuestro tiempo libre satisfacemos los deseos carnales de sacerdotes y obispos.
We are taught to sing in praise of Isa, and in our spare time we gratify the carnal desires of priests and bishops.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test