Translation for "salido de la puerta" to english

Salido de la puerta

• left the door
• out the door

Translation examples

left the door

Del modo en que lo hizo, consiguió que pensáramos que era un borracho inofensivo que había salido dejándose la puerta abierta, y que alguien se deshizo de un arma endosándosela a él.
The way he did he got us thinking he was a harmless drunk that went out and left his door open and somebody ditched a gun on him.

out the door

–Ya he salido por la puerta.
“Already out the door.”

Poole ya había salido por la puerta.
Poole was already out the door.

El chico ya había salido por la puerta.
The boy had already walked out the door.

—preguntó Stanley cuando el camarero hubo salido por la puerta.
Stanley demanded as the waiter got out the door.

Había salido por la puerta y no había vuelto a verla.
She’d walked out the door, and that was the last time he’d seen her.

Al momento había salido por la puerta, lanza en mano.
He was out the door a moment later, spear in hand.

– Stevie, el hombre ha salido por la puerta. Todo se detiene.
“Stevie, the man is headed out the door.” Everything stops.

Pegad media vuelta y salid por la puerta de uno en uno.
Turn around and walk out the door one at a time.