Translation for "sale a" to english

Sale a

• goes out to
• out to

Translation examples

goes out to

Y el vampiro sale a morir.
And that vampire goes out to die.

—Cuando la juventud sale de uno, uno sale de la juventud.
When youth goes out of you, you get out of it.

out to

d Con base en la antigua metodología de reembolso a la espera de que se fije el valor del equipo cuando entra a la misión y cuando sale de ella.
d Based on old reimbursement methodology; awaiting in/out survey.

El principal mercado para todo el oro gravado por los Mai Mai que sale de Kongolo es Sebele.
The main market for all Mai Mai-taxed gold coming out of Kongolo is Sebele.

El Grupo estima que el 98% del oro producido en la República Democrática del Congo sale del país por
The Group estimates that 98 per cent of the gold produced in the Democratic Republic of the Congo is smuggled out of the

Usamos el término fluctúa porque la mayor parte de ellos entra y sale de la reserva con frecuencia.
Here we use the term fluctuate because most of these people move in and out of the Reserve on a frequent basis.

Sale a visitarlo.
He's going out to visit.

Él sólo sale a lavarse.
He only comes out to wash up.

Usted sale a trabajar
You go out to work

Svennson sale a desafiar.
Svennson comes out to challenge.

No sale a cenar.
She won't go out to dinner.

—¡Sale de mí, sale de mí, sale de mí! —gritó Brougham.
“It’s coming out of me it’s coming out of me it’s coming out of meeeeee!” Brougham shrieked.

Por uno que sale
Of the one that comes out

¡Con ella no te sale!
You’re getting no change out of her!’

Ella sale, pero él no.
She comes out but he doesn’t.

—¿Y por qué no sale?
‘Why isn’t she coming out?’

—Pero ¿esto sale en internet?
“This is out there on the web?”

—¡Se sale hacia fuera!
“Inside out!”

Por eso no sale mucho.
That’s why he doesn’t get out much.