Translation for "salario del trabajador" to english

Salario del trabajador

• worker's salary

Translation examples

worker's salary

185. Ese grupo se beneficia, además, desde el 1º de enero de 2005, de un contrato de reinserción profesional que incluye el pago de la mitad del salario del trabajador hasta un máximo de 200 dinares al mes durante un año; además, se exonera del pago de la contribución patronal al régimen de la seguridad social.
185. Since 1 January 2005, this category has further benefited from the vocational reintegration contract, under which half of the worker's salary is paid for one year, up to a limit of 200 dinars a month, and the employer is exempted from the contribution to the State social security system.

Al mismo tiempo, una minoría próspera se está beneficiando de la creciente competencia global por conseguir personas con talento, ya que la remuneración pagada a los empleados de élite se eleva a múltiplos cada vez mayores del salario del trabajador medio.
At the same time, a thriving minority were benefiting from the intensifying global competition for talent as pay for top performers soared to ever-larger multiples of the average worker's salary.

Ellas incluyen: la especificación de una "vivienda adecuada"; los montos máximos que puede deducir el empleador del salario del trabajador como reembolso de los gastos de vivienda del empleador; los documentos que debe conservar el empleador; y detalles relativos a las obligaciones de presentación de informes del empleador.
They include: the specifications of a "proper lodging"; the maximum amounts that an employer may deduct from the worker's salary by way of reimbursement of the employer expenses on lodging; the documents that the employer is required to keep; details concerning the employer's reporting obligations.