Translation for "sala de correo" to english

Sala de correo

• mail room
• mailroom

Translation examples

mail room

Salió del ascensor y lo abordó Teddy Mackel, un hombre de mediana edad que estaba al cargo de la sala de correo.
He got off the elevator and was stopped by Teddy Mackel, a middle-aged man in charge of the mail room.

Presenté mi primera novela a varias editoriales a los veintidós años. Enviaba las propuestas y los capítulos desde la sala de correo de la universidad.
I submitted my first novel to publishers when I was twenty-two, mailing the proposals and chapters out from the university mail room.

Sybad reunió instrucciones de todos los nativos del pueblo y se pasó la tarde redactando una carta, que por último selló con cera y entregó en la sala del correo.
Sybad took notes from all the villagers and spent the early evening composing the letter, which was sealed in wax and delivered to the mail room.

Daniel llevaba años murmurando comentarios salaces, rozándole la espalda cuando iba a la sala de correos y comiéndose con los ojos sus pechos.
Daniel had been muttering salacious comments, brushing against her backside when she went to the mail room, and ogling her breasts for years.

Hace media hora, al pasar por la sala del correo, he visto el paquete todavía allí, la cruz roja y el sello de URGENTE claramente a la vista.
Half an hour ago, passing the mail room, I noticed the package still lying there with the red cross and the urgent stamp clear for all to see.

Ballard salió del cuarto de descanso y recorrió el pasillo trasero hasta la sala de correo, donde cada agente y detective de la división disponía de una casilla para entregas internas y externas.
She walked out of the break room and down the back hallway to the mail room, where every officer and detective in the division had an open slot for internal and external deliveries.

mailroom

Los tipos de la sala de correo van a por él, lo sabe.
The guys in the mailroom are out to get him, he just knows it.

Entonces, tal vez no sea tan malo trabajar duro en la gerencia media, o incluso en la sala de correo.
So maybe it’s not so bad toiling away in middle management, or even the mailroom.

Bill se levantó y se acercó a Karlosky. Ambos miraron por la ventana hacia la sala de correo de Jet Postal.
Bill stood up, walked over to Karlofsky—together they looked through a window into the mailroom of Jet Postal.

Sabías dónde estaba el Departamento de Asuntos Legales, y cómo procesar inmediatamente un paquete en la sala de correo, y a quién consultar las deducciones fiscales y qué hacer cuando tu depósito de agua goteaba.
You knew where the legal department was, and how to get a package through the mailroom without delay, and whom to see about tax deductions, and what to do when your water carafe sprang a leak.