Translation for "roulotte" to english
Roulotte
noun
Translation examples
noun
Por la noche lo obligaban a sentarse en una roulotte en la posición del "shabeh" frente a un aparato de aire acondicionado encendido, y sólo le permitían dormir unas pocas horas cada varios días.
At night, he was allegedly forced to sit in a caravan in the “shabeh” position in front of an air-conditioner blowing cold air, and prevented from sleeping more than a few hours every few days.
He amarrado mi camioneta al roulotte.
I've hitched my van to the caravan.
La rotonda de Red Cow para Nidge y después a una roulotte en Courtown, a hacer cosas sucias con la puerca de su mujer.
Red Cow roundabout for Nidge and then a caravan in Courtown for to do the dirty business with his dirtbird missus.
Número tres: la roulotte.
Number three: the caravan.
pensaba que la roulotte había desaparecido hacía tiempo;
he’d thought that the caravan was long gone;
Porque, asombrosamente, hacía calor dentro de la roulotte.
And yes, it was warm inside that caravan, amazingly.
Caravanas y roulottes estaban aparcadas unas junto a otras.
The campers and caravans were parked side by side.
Pero esta roulotte en concreto es bastante especial, como la pareja que está delante.
But this particular caravan is rather special, and so are the two people standing in front of it.
En esta foto, la roulotte está medio tapada por las ramas de los árboles que le cuelgan encima.
The caravan itself is half-obscured, in this picture, by overhanging trees.
Ya habíamos cogido nuestra ropa y la habíamos llevado a la roulotte el día anterior.
We had already packed our clothes and brought them to the caravan the day before.
Probablemente una roulotte más moderna hubiera tenido una ventana panorámica en la parte de delante;
A more modern caravan might have had a picture window at the front;
Luego la llevaría hasta el set de rodaje y le enseñaría su roulotte.
Then he would have taken her on to the set, and he would have shown her the caravan.
Cuando dejamos la roulotte y cerramos la puerta al salir, la oscuridad era total.
When we left the caravan and closed the door behind us, the darkness was already absolute.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test