Translation for "rostro vuelto" to english

Rostro vuelto

• face turned
• i face turned

Translation examples

face turned

Tu rostro vuelto hacia el mío, tus labios junto a los míos...
Your face turned to mine, your lips close to mine...

Mantenía el rostro vuelto hacia la pantalla.
She kept her face turned to the screen.

La niña yacía con el rostro vuelto hacia él.
The girl was lying with her face turned towards him.

Esto la situaba con el rostro vuelto hacia otro lado.
This placed her with her face turned away from me.

Su rostro, vuelto hacia la luz, estaba demacrado y lívido—.
His face, turned up to the light, was gaunt and livid.

Aquel rostro vuelto hacia ella preguntaba: «¿Por qué he nacido?».
This face, turned to her, was asking, “Why was I born?”

Él continúa profundamente dormido, con el rostro vuelto hacia ella.
He’s fast asleep, with his face turned toward her.

Pero ella permaneció inmóvil, con el rostro vuelto hacia la pared.
But she lay without moving, her face turned to the wall.

El hombre solo sentado y con el rostro vuelto hacia las sombras.
The man sitting alone, his face turned to the shadows.

Era la pregunta que se leía en los centenares de rostros vueltos hacia Quentin.
It was the question in the eyes of a hundred faces turned towards Quentin.

Su madre y su hermana estaban en la entrada, con los rostros vueltos hacia él.
Mother and sister stood below him in the hall, their faces turned up towards him.