Translation for "vueltas de cara" to english

Vueltas de cara

• face turns
• turns face

Translation examples

face turns

Cinder había vuelto la cara hacia el otro lado y no le prestaba atención.
Cinder ignored him, face turned away from the mirror.

Sivainvi ya no estaba a la vista; me había vuelto la cara, retráctil en su ciclo.
Valis was out of my sight now, his face turned away from me, retractile in his cycle.

—Aycock Comfort —exclamó la señorita Pet Hanks cuando él se había vuelto de cara a todas ellas—.
“Aycock Comfort!” Miss Pet Hanks exclaimed, as his face turned full toward them.

pero él siguió recostado sin moverse, vuelta la cara hacia la calle que se iba oscureciendo.
but he continued to lean on it without moving, with his face turned away towards the darkening road.

era algo común y corriente entre mi familia, pero Harley Danthorpe estaba blanco como la tiza, y Bob había vuelto la cara hacia otro lado.
But Harley Danthorpe was chalk white. And Bob kept his face turned away.

Dick seguía en cama, con todo el terror impotente de una persona enferma por primera vez, vuelto de cara a la pared y con una manta cubriéndole la cabeza.
There he lay, in all the helpless terror of a person suffering his first bad illness, with his face turned to the wall and a blanket over his head.

Sentía como si el brazo se le desinflara, pero no se atrevía a mirar qué sucedía. Había cerrado los ojos y vuelto la cara hacia el otro lado, pero vio confirmarse sus más oscuros temores cuando la gente que había alrededor ahogó un grito y Colin Creevey empezó a sacar fotos como loco.
It felt as though his arm was being deflated. He didn’t dare look at what was happening. He had shut his eyes, his face turned away from his arm, but his worst fears were realized as the people above him gasped and Colin Creevey began clicking away madly.