Translation for "rojo fuego" to english

Rojo fuego

• red fire
• fire red

Translation examples

red fire

Es fácil, solo mueva el objetivo con el dedo y pulse el botón rojo "fuego".
It's easy, just... you move the target with your finger and hit the red "fire" button.

Sobre mi cornamenta, mil astas, en sus puntas crecen... cien mil arbustos, fuego rojo, fuego rojo, duerme el sueño de la muerte.
On my antlers, thousand antlers, on their tips growing a hundred thousand bushes, fire red, fire red, sleep the sleep of the dead.

Cuéntame el secreto del rojo fuego del hombre.
Lay the secret on me of man's red fire.

El rojo fuego de los rubíes sobre el blanco cuello de Saskia.
The red fire of the rubies on the whiteness of Saskia's neck.

Alinee el objetivo con el dedo y pulse el botón rojo "fuego".
Um, oh... Line up the target with your finger and hit the red "fire" button.

Los bramidos del rojo fuego daban calor.
The roaring red fire gave out warmth.

Wade vio el rojo fuego de un cigarrillo antes que al alto vaquero.
Wade saw the red fire of a cigarette before he made out the tall cowboy.

los pájaros cantan a miles, las ardillas se deslizan vertiginosamente entre los troncos como el rojo fuego;
birds sing in their thousands, squirrels streak up the boles like red fire;

—Y un rojo fuego estalló con un rugiente fragor sobre las cabezas de los bandidos, lo que ocasionó que más monturas se encabritaran y tiraran a dos jinetes poco diestros.
And red fire exploded with a roar above the bandits' heads, sending more of their mounts into panicked bucking that tumbled two of the poorer riders to the road.

Cuando la sepultura quedó cubierta de tierra y se depositaron en ella las flores, el sol ya se había puesto y una franja rojo fuego ardía en el horizonte, al filo de la pradera.
By the time the grave was filled in and the flowers were heaped over it, the sun had set, and a low streak of red fire burned along the edge of the prairie.

El rojo fuego era como un abanico de luz irradiando sobre el cuerpo de Kasar, exactamente hasta debajo de los ojos, que resplandecían como los de un lobo de las montañas.
The red fire was like a fan of light radiating up Kasar’s body, its extended circle ending just below his eyes which glistened like those of a mountain wolfs.

La lava forma tan sólo una delgada corteza rota a intervalos irregulares por lenguas de rojo fuego, y de vez en cuando se elevan en el aire los géisers de llamas hasta treinta, cuarenta o cincuenta pies.
The lava is only a thin crust and it is broken at irregular intervals by gashes of red fire, and here and there again are geysers of flame rising into the air, thirty, or forty, or fifty feet.

Te inducen a esperar rojo fuego y demonios y toda clase de gente interesante churrascándose en la parrilla —Enrique VIII y gente así—, pero cuando llegas allí es como cualquier otro pueblo.
They lead you to expect red fire and devils and all sorts of interesting people sizzling on grids—Henry VIII and all that—but when you get there it’s just like any other town.’

fire red

¿Opalo rojo fuego?
Fire-red opal.

Por medio de un hechizo, el alquimista encerro al Djinn en el opalo rojo fuego.
"By incantation, the alchemist imprisoned the jinn... within the fire-red opal."

Ese pelo rojo fuego siempre me ha encantado.
That fire-red hair, always loved it.

con ojos de rojo fuego y fauces en llamas,
1470with fire-red eyes and jaws aflame,

El cabello era un mechón alborotado color rojo fuego.
His hair was an unruly mop of fire red.

Los truenos se hacían más sonoros y las nubes rojo fuego que tenían encima se volvieron blancas con el destello de los relámpagos.
The thunder grew louder, and the fire-red clouds overhead blanched with shuddering flickers of lightning.

Me senté bajo el cuadro rojo fuego del salón de Lotty y hojeé un número atrasado de National Geographic.
I sat under the fire-red painting in Lotty’s living room and thumbed through a back issue of National Geographic.

Su cabello de color rojo fuego estaba afeitado por los lados, dejando ver las runas que llevaba tatuadas en torno a las orejas, y levantado con grasa por el centro en forma de aleta pinchuda.
Her fire-red hair was shaved at the sides, runes tattooed into the skin around her ears, the rest combed with fat into a spiky fin.

Los hechiceros sentados en torno a la mesa alzaron la vista hacia el alto sillón donde estaba sentado el mago real a tiempo de ver que su anillo rojo fuego parpadeaba con una súbita luz interior.
The wizards seated around the table all looked down it to the high seat where the mage royal sat, in time to see his fire-red ring wink with sudden inner light.