Translation for "rodillo de cocina" to english

Rodillo de cocina

noun

• rolling pin

Translation examples

rolling pin noun

La espada en mi mano parecía sólida y práctica, como un rodillo de cocina, o el mango de una azada.
In my hand the sword looked solid and workmanlike, like a rolling pin, or the handle of a hoe.

Tenía la sensación de que alguien estaba golpeándole la cabeza con un rodillo de cocina. —Venga aquí —le dijo Cawley—.
His head felt like someone was beating glass into it with a rolling pin. “Come over here,” Cawley said.

Unos muchachos, pertrechados con un palo parecido a un rodillo de cocina, jugaban a la pelota en mitad de la calle con otros que llevaban un enorme guante en una mano.
Boys holding sticks resembling rolling pins and wearing huge gloves on one hand played ball in the middle of the streets.

Llevaba un rodillo de cocina debajo del brazo y parecía el tipo de mujer que se mostraría muy feliz usándolo: grande, peleona y musculosa.
She carried a rolling pin under her arm and she looked the type who’d be happy to use it: big, brawling, and muscular.

Señaló con la mano un gladiador de madera pintado y, acto seguido, se volvió hacia una máquina que parecía un rodillo de cocina de tamaño descomunal lleno de cuchillos.
He waved his hand at a painted wooden gladiator, then turned to a machine that looked like an oversized rolling pin studded with knives.

Y, en caso de que sintiera un impulso suicida, un rodillo de cocina no era el arma ideal para hacerse el harakiri, aunque sí mejor que una espátula de plástico.
And even if she was seized by a self-destructive impulse, a rolling pin wasn’t the ideal weapon with which to commit hara-kiri, although it was better than a rubber spatula.