Translation for "rociándolo" to english

Rociándolo

• spraying it
• basting

Translation examples

spraying it

Natoma lo arregló rociándole regularmente insecticida en las narices con un spray.
Natoma took care of that by spraying insecticide up his nose.

La bruja se volvió contra él, igualando su furia, rociándolo también con su fuego.
Nightshade swung back on him, shrieking with equal fury, spraying fire of her own.

Ambas acaban encima de la barra del bar, con unos tíos rociándolas con champán.
They both end up on the bar, and the guys spray them with champagne.

Ni a golpes de pala ni rociándolas con insecticida se conseguían resultados significativos.
No amount of battering them with shovels or spraying with insecticide made any measurable impact.

—Debería arrancarte los ojos —dijo Newt rociándolo con saliva—.
“I should rip your eyes out,” Newt said, spraying Thomas with spit.

La lluvia saltaba sobre la tapa del motor y entraba por el parabrisas abierto, rociándole la cara.
The rain striking the bonnet danced back through the open windshield, the motes of spray hitting his face.

«¡El descanso!», exclamó el rabino, rociándolo todo de saliva, como ocurría siempre que se emocionaba. «Pero ¡no solo eso!
‘Rest!’ the rabbi exclaims, spit spraying from his mouth as it does when he’s excited. ‘But not only!

Un grito de asombro salió de su garganta cuando la primera gota cayó sobre su cabeza, rociándole completamente.
A startled cry lurched in his throat as the first drop landed on his head, exploding into spray.