Translation for "revulsión" to english

Revulsión

noun

• revulsion

Translation examples

revulsion noun

8. Sin una revulsión y acción auténticas por parte de la comunidad internacional en relación con estos asesinatos, que pueden ser directa o indirectamente aprobados por los Gobiernos, nunca podrá existir el respeto de los derechos consagrados en la Declaración Universal de Derechos Humanos.
8. Without genuine revulsion and action on the part of the international community to these killings, which may be directly or indirectly approved by Governments, there can never be respect for the rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights.

7. Para demostrar la revulsión de la población de Namibia hacia la política y práctica coloniales pasadas de discriminación racial, los redactores de la Constitución hicieron posible tipificar como delito la discriminación racial en virtud de disposiciones constitucionales.
7. In order to demonstrate the Namibian people's revulsion at the past colonial policy and practice of racial discrimination, the framers of the Constitution made it possible to criminalize racial discrimination by constitutional provisions.

"siente una revulsión abrumadora."
"he is overwhelmed by revulsion for her body."

la Tentadora, la Devoradora por la cual siente a su vez revulsión y profundo deseo;
the Temptress, the Devourer for whom he has both a revulsion and a deep longing

Para tu crédito, todavía te queda una decente revulsión.
To your credit, you still got some decent revulsion left in you.

No. puede ser revulsión.
It could be revulsion.

Se estremeció con revulsión.
She shuddered with revulsion.

Y asimismo había en ella una repentina revulsión contra la ociosidad.
and a revulsion against idleness was there.

en otros, el entusiasmo se convertía en revulsión.
at other moments exaltation turned to revulsion.

Por favor, no muestre revulsión al verlo.
Please don’t show revulsion.”

Igor reaccionó con un gruñido de revulsión.
Igor reacted with a grunt of revulsion.

¯murmuró Joseph con amarga revulsión.
Joseph muttered in bitter revulsion.

Su estado de ánimo experimentó una revulsión violenta.
His mood underwent a violent revulsion.