Translation for "retorno dado" to english

Retorno dado

• return given
• return as

Translation examples

return given

Es muy comprensible que el servicio diplomático argentino acoja con agrado su retorno, dado su distinguido historial como diplomático de carrera durante casi 40 años.
It is highly understandable that the Argentine Foreign Service would welcome his return given his distinguished service as a career diplomat for almost 40 years.

return as

En lo que respecta al retorno y la reintegración de los desplazados internos y refugiados, el examen de mitad de período reveló que el número de refugiados (33.398) y de desplazados internos (9.578) que habían retornado de forma organizada durante el período examinado había disminuido, lo que obedeció a una disminución tanto de la demanda como de las oportunidades de retorno dado que el apoyo de los
With respect to the return and reintegration of internally displaced persons and refugees, the midterm review revealed that organized return numbers for both refugees (33,398) and internally displaced persons (9,578) had declined during the reporting period, reflecting a decrease in both demand and opportunity, as donor support for such movements shifted instead towards an emphasis on early reintegration activities.