Translation for "responsable por no" to english

Responsable por no

• responsible for not
• not responsible for

Translation examples

responsible for not

Todos, todos nosotros, somos responsables de los demás y responsables de la paz.
Everyone, all of us, is responsible for everyone else and responsible for peace.

la parte responsable, un agente o empleado de la parte responsable o una persona que actúe de conformidad con una relación contractual con la parte responsable.
the responsible party, an agent or employee of the responsible party, or a person acting pursuant to a contractual relationship with the responsible party.

Todos nos sentimos responsables por no detener el ataque.
We all feel some responsibility for not stopping the attack.

Haré que soliciten una autopsia administrativa. Si encuentran alguna sustancia extraña en el proceso... la policía será responsable por no realizar una autopsia.
I'll get them to ask for an administrative autopsy. the police will be held responsible for not conducting an autopsy!

Me siento en parte responsable por no estar en casa todos los días para señalarles sus defectos.
I feel partly responsible for not being home on a daily basis to point out your flaws.

—¿No psicológicamente responsable, o no moralmente responsable?
“Psychologically not responsible, or morally not responsible?”

Él es responsable de ellos y yo soy responsable de ti.
He’s responsible for raising them, and I’m responsible for raising you.

– ¡Yo soy el responsable, el verdadero responsable…!
— C’est moi le responsable, le véritable responsable… !