Translation for "resina de poliuretano" to english

Resina de poliuretano

• polyurethane resin

Translation examples

polyurethane resin

Los diversos naftalenos isopropilos y bifenilos isopropilos son sustancias muy hidrofóbicas que son compatibles con casi todas las materias primas como las resinas epóxicas, las resinas de poliuretano, los ésteres de resinas, las resinas de hidrocarbonos, el poliestireno, los elastómeros, dispersiones, emulsiones, estirenoacrilatocopolímeros, copolímeros de acetato de vinilo y de acetato etileno de vinilo, aceites minerales y alquitrán.
The various isopropyl naphthalenes and isopropyl biphenyls are very hydrophobic substances that are compatible with almost all raw materials such as epoxy resins, polyurethane resins, resin esters, hydrocarbon resins, polystyrene, elastomers, dispersions, emulsions, styreneacrylate-copolymers, vinyl acetate and ethylene vinyl acetate co-polymers, mineral oils and bitumen.

Los plásticos de los vehículos producidos en 1980 contenían 0,089 g/kg de pentaBDE (excluyendo el contenido en componentes eléctricos y electrónicos); en tanto, el plástico de los vehículos producidos en 1998 contenía 0,044 g/kg. Al inicio de este período, casi todas las resinas de poliuretano no saturadas se trataban con material ignífugo bromado, principalmente decaBDE y TBBPA, pero también pentaBDE.
The plastics in vehicles produced in 1980 contained 0.089 g/kg of PentaBDE (excluding that contained in electrical and electronic components), whereas plastic in those built in 1998 had 0.044 g/kg. At the beginning of this period, almost all unsaturated polyurethane resins were treated with brominated flame retardants, primarily DecaBDE and TBBPA, but also PentaBDE.