Translation for "reservas naturales" to english

Reservas naturales

• natural reserves
• nature reserves

Translation examples

natural reserves

Proyecto de ley de las reservas naturales.
Bill on nature reserves

Proyectos, instituciones y reservas naturales de los estados de Darfur;
Darfur States projects, institutions and natural reserves;

Diversos proyectos de ley para las nuevas reservas naturales.
Several bills for new nature reserves

Múltiples proyectos de ley sobre reservas naturales.
Many bills on new nature reserves

Reserva Natural de las Islas de las Palmeras
Palm Islands Nature Reserve

- Unas 20 reservas naturales comunitarias
- Approximately 20 community nature reserves.

El continente antártico es nuestra mayor reserva natural.
The Antarctic continent is our largest nature reserve.

Lo mantenían como una reserva natural.
They keep it on as a nature reserve.

Y otro para trabajar en la reserva natural.
And another to work on the nature reserve.

- Esta es una reserva natural.
– This is a nature reserve.

Sí, soy voluntario en una reserva natural.
Yeah, I volunteer at the nature reserve.

Planeo convertir Crevecoeur en una reserva natural.
I plan to turn Crevecoeur into a nature reserve.

En realidad estoy fuera en la reserva natural de Vättlefjäll.
I'm actually out at Vättlefjäll Nature Reserve.

Quizás haya una reserva natural debajo del dormitorio.
Maybe there's a natural reserve under the dorm.

No era una reserva natural, aquella arca nuestra;
It wasn’t a nature reserve, that Ark of ours;

En cambio, estaba destinado a ser una reserva natural.
Rather, it was meant to be a nature reserve.

—Quizás, pero pensaba que la isla había sido declarada reserva natural.
Maybe, but I thought that was all zoned as a nature reserve.

Y esto es así por un Acta del Parlamento que lo declaró reserva natural de la nación.
And it is so by Act of Parliament: a national nature reserve.

Es una reserva natural para algunas especies de murciélagos en peligro de extinción.
It’s a nature reserve for bat species that would otherwise have died out.

Algunas se han convertido en reservas naturales, pero las más pequeñas se dejaron inundadas.
Some have been made into nature reserves, but the smaller ones were just left flooded.

Además de la reserva natural, tiene un campo de golf y su propio acelerador de partículas.
In addition to the nature reserves, it has a golf course and its own particle accelerator.

Sus recuerdos irán desde los días en la ciudad a las reservas naturales y a las horas sin hacer nada en la playa.
Your memories stretch from city days to nature reserves to lazy hours on the beach.

Él, recluido en su piso, redactaba un arduo capítulo sobre el cementerio de Highgate como reserva natural.
He was hunkered down in his flat, slogging through a chapter about Highgate Cemetery as nature reserve.

Al final, sobornando a un marinero, conseguían desembarcar en su isla, situada en una reserva natural y, por lo tanto, en principio inaccesible.
In the end, by bribing a sailor, they finally arrive on their island, situated in a nature reserve and therefore, in theory, inaccessible.