Translation for "requerido" to english

Requerido

adjective

• requested

Translation examples

requested adjective

[ Procedimiento en el Estado requerido
[7. Proceeding in requested State

Enjuiciamiento por el Estado requerido
Prosecution by the Requested State

[con el consentimiento del Estado requerido];]
[with the consent of the requested State];]

Como fue requerido.
As was requested.

Has sido, uh ... requerido.
You've been, uh ... requested.

Has requerido mi presencia.
You requested my presence.

Se le ha requerido.
You were requested.

¡No has sido requerido!
You were not requested!

Refuerzos inmediatos requeridos.
Immediate backup requested.

AUTORIZACIÓN DE SEGURIDAD REQUERIDA
SECURITY AUTHORIZATION REQUEST

Acceso restringido requerido.
Restricted access requested.

Abby ha sido... requerida...
Abby's been requested.

Él específicamente requeridos.
He specifically requested you.

¿Es esta la requerida colaboración? —Exactamente.
Is this a request for co-operation?” “It is.”

—Mi presencia también ha sido requerida.
My presence has been requested as well.

Esta había requerido que allí no hubiera cámaras.
As per her mother’s request there were no cameras there.

—A una nave en órbita. ¿Requerido auxilio visual?
“Orbiting vessel. Visual aid requested?”

Los hombres estaban asustados, pero prestarán la ayuda requerida.
The men were frightened, but they will help as you requested.

Esa vez, en la Fiesta de la Ficciociencia, no habían requerido mi presencia.
My presence wasn’t requested this time, for the Licence Party.

Era evidente que Marty Lanier no había requerido la presencia de Marino.
Clearly, Marty Lanier hadn’t requested Marino’s presence.

Me informó de que el príncipe Agatón había requerido mi presencia.
He told me that Prince Agathon had requested my presence.”

No le ayudaba el saber que había sido su esposa la que había requerido la presencia de esos hombres.
It didn't help to know that his wife had requested their presence.

No sabes adónde vamos: nos han requerido tu presencia.
You don’t know where we’re going: your company’s been requested.”