Translation for "repite la palabra" to english

Repite la palabra

• repeat the word
• repeats the word

Translation examples

repeat the word

El primer paso de su aplicación práctica debe ser la aprobación en el quincuagésimo primer período ordinario —y repito la palabra “ordinario”— de sesiones de la Asamblea General de un proyecto de resolución que determine los parámetros para la formulación de la escala de cuotas para el período comprendido entre los años 1998 y 2000.
The first stage of their practical implementation should be the adoption of a draft resolution determining the parameters for the formulation of the scale of assessments for the period 1998-2000 at the fifty-first regular — and I would repeat the word “regular” — session of the General Assembly.

Considero que la intervención de hoy del distinguido Embajador de Alemania es importante por cuanto se ha referido a la capacidad del Grupo occidental -y creo que esta sensación es compartida por la mayoría de nosotros-, y voy a citar sus palabras, cuando dijo, "podrían establecerse inmediatamente comités ad hoc -repito la palabra "inmediatamente"- sobre garantías negativas de seguridad, espacio ultraterrestre y transparencia en materia de armamentos".
I consider that the statement made by the distinguished Ambassador of Germany is important in that he made a reference to the ability of the Western Group - I believe this sentiment is shared by the majority of us - and I will quote: he said, “ad hoc committees could be set up immediately” - I repeat the word “immediately” - “on negative security assurances, outer space and transparency in armaments”.

No, Toby, no repitas la palabra.
No, Toby, you don't repeat the word.

Yo repito la palabra... y digo después otra.
I repeat the word ... and say another word on top of it.

Repite la palabra "café" muy rápidamente.
Repeat the word "coffee" very quickly.

Repite mis palabras en checo.
She repeats my words in Czech.

¿Quieres que repita tus palabras?
Should I repeat your words?

—No repitas mis palabras, idiota.
Stop repeating my words, you idiot.

A veces repito las palabras para mis adentros.
Sometimes I repeat the words to myself.

Repita las palabras que le vaya diciendo.
“Repeat the words I say to you.…”

Repite cada palabra que dice usted.
Repeat every word you say.

—¿Necesitas que repita las palabras que acabo de pronunciar?
Must I repeat the words I just said?

Se cubre con su hermoso rostro, repite sus palabras,
Puts on his pretty looks, repeats his words,

Surena repite las palabras al final del primer acto:
Suréna repeats the words at the end of the first Act: