Translation for "repentino grito" to english

Repentino grito

• sudden shout

Translation examples

sudden shout

Pero oyeron algo ahogado, un repentino grito de McReady.
But they heard, rather muffled, McReady’s sudden shout.

Desde arriba en la ladera llegaron repentinos gritos.
From the slope above echoed sudden shouts.

No podían ver lo que había ocurrido, pero los repentinos gritos de triunfo les habían alarmado.
They could not see what had happened, and they were unnerved by the sudden shouts of triumph.

Chakahai salió de su tienda para averiguar qué significaban aquellos repentinos gritos.
Chakahai came out of her ger to see what the sudden shouts meant.

–No veo… -empezó el padre Hoyt, pero lo interrumpió el repentino grito de Martin Silenus.
“I don’t see…” began Father Hoyt but was interrupted by Martin Silenus’s sudden shout.

Por eso mismo, su repentino grito resultó aún más desconcertante-. ¡Señor Mace! ¡Señor Carter!
His sudden shout was therefore all the more shocking. ‘Mr Mace! Mr Carter!

—Yo no haría… —empezó a decir Jarlaxle, pero sus palabras quedaron ahogadas por el repentino grito de Athrogate.
"I would not…" Jarlaxle started to say, but his words were buried by Athrogate's sudden shout.

Tachaba notas con la misma rapidez con que las escribía, pero cuando oyó que la voz de la mujer se convertía en un repentino grito su mano se heló en el aire.
He was crossing out notes as fast as he was setting them down, but when he heard the woman’s voice rise to a sudden shout, his hand froze.