Translation for "renovarlo" to english

Renovarlo

• renew
• renew it

Translation examples

renew

Las negociaciones para modificarlo y renovarlo se encuentran en sus etapas iniciales.
Negotiations for amendment and renewal of the rental agreement are in the initial stages.

Ahora ha llegado el momento de renovarlo.
It is now time to renew it.

Para que las Naciones Unidas puedan asumir plenamente este papel hay que reformarlas y renovarlas.
It must be reformed and renewed in order to be able to take on that role.

Ha llegado el momento de renovarlo.
It is time to make a renewed commitment.

Cuando por fin el estudiante obtiene su permiso sellado, le dicen que debe renovarlo.
Now that the student has his permit stamped, he is told that he has to renew it.

Las negociaciones para modificarlo y renovarlo siguen en curso.
Negotiations for the amendment and renewal of the residency agreement are still under way.

Valoro esas asociaciones y espero con interés renovarlas cuando sea posible en el futuro.
I treasure these associations and look forward to renewing them wherever possible in the future.

Corresponde ahora a nuestra generación renovarla y regenerarla.
It is up to our generation now to renew it and regenerate it.

Algunos de quienes sí habían recibido un permiso no habían podido renovarlo después.
Some of those who were granted the permits were not able to renew them.

Todos piensan ahora que es necesario renovarla para que responda a los grandes retos del presente.
It now seems to all that it must be renewed in order to respond to the great challenges of the present.

No voy a renovarla.
I'm not renewing.

Vamos a renovarlo entonces.
Let's just renew it then.

No tenía que renovarla.
I didn't have to renew it.

¿Tienes que renovarla?
- You have to get that renewed, right?

No necesito renovarlo.
I do not need to renew it.

Podrá renovarlos todos.
You'll renew them all.

¿Ha planeado renovarla?
You planning on getting it renewed?

Serían probablemente renovarlos.
They would be likely to renew them.

- ...y renovarla a diario.
- renew her humiliation daily.

Son 100 dólares renovarlo.
It's $100 to renew.

—Me olvidé de renovarlo.
“I forgot to renew it.”

Estoy en proceso de renovarlo.
I’m in the middle of renewing it.

–Pero íbamos a renovarlo...
“But we were going to renew—”

Debemos renovarla o retirarla.
‘It has to be either renewed or abandoned.’

Ahmed estaba indeciso si renovarlo o no.
He was undecided whether to renew it or not.

Puedes renovarlo, revocarlo y mudarte.
You can renew it or cancel it and move.

MOYERS: …cómo conservarlo, cómo renovarlo.
MOYERS: --how to keep it, how to renew it.

El sellador de sangre no había regresado a tiempo para renovarlo.
The Bloodsealer had not returned in time to renew it.