Translation for "remoción" to english

Remoción

noun

• removal

Translation examples

removal noun

Remoción de restos de naufragio
Wreck removal

Remoción de tabiques
Removal of room partitions 500

Destrucción o remoción
Destruction or removal

Remoción de nieve
Snow removal

Remoción del cabello.
Hair removal. [ laughter ]

- Mi remoción de esta carne.
- My removal from this flesh.

Remoción de pruebas.
Removal of evidence.

¿Remoción de una sonda?
Removal of a probe?

Estamos buscando su inmediata remoción.
We're seeking immediate removal.

- ... los parámetros para remoción.
- the parameters for removal.

¿Tatuaje y remoción de tatuaje?
Tattoo and tattoo removal?

El proceso de remoción continúa.
The process of removal continues.

No es sólo una remoción.
It's not just a removal.

¿Has oído hablar de la remoción de cimas? —No.
Have you heard of mountaintop removal?” “No.”

La remoción de cimas está aniquilando nuestras comunidades.
Mountaintop removal is killing our communities.

La legalidad de la remoción de cima lleva años en litigio;
The legality of mountaintop removal has been litigated for years;

Y allí, a la espera, estaba Harry Yaffa con el instrumento de remoción siempre a punto de ser utilizado.
And there, waiting in the wings, was Harry Yaffa, with * [36] the ready-made instrument of removal.

En el cementerio, la escena del hecho había sido alterada primero por lobos y luego por la apresurada remoción del cuerpo de Timofeyev.
The scene at the cemetery had been defiled first by wolves and then by the hurried removal of Timofeyev's body.

Había rumores de que ella también había estado detrás de la remoción del cartel muy admirado sobre la entrada del patio, que decía: H.
Rumor had it that she had also been behind the removal of the much admired sign over the entrance to his yard, which said: H.

Ella estaba ansiosa de arreglar la pelea que había tenido anteriormente con Christian – probablemente en la forma de remoción de ropa — y no hizo pregunta alguna al respecto.
She was eager to patch up the earlier conflict with Christian—probably in the form of clothing removal— and didn't ask any questions.

Samantha se dirigió a Beckley, lo que suponía una hora de trayecto a través del corazón de la región minera, la zona cero de la remoción de cimas de montaña.
She headed to Beckley, an hour’s drive through the heart of coal country and ground zero for mountaintop removal.

Jensen lo hizo, y terminó con la descripción del barco de pesca que se orientaba hacia el mar abierto y la remoción del equipo médico del cuarto del motel.
Jensen did so, ending with the description of the fishing boat veering off into open water and the removal of the medical equipment from the motel room.

Ha mencionado usted la fe, su remoción, etcétera; pero recuerde que no tratamos de demostrar nada sobre la Encarnación o la Trinidad… Estas noticias podrían satisfacer a un hinduista tanto como a un cristiano;
You mentioned faith, and removing it and so on, but remember we’re not trying to prove anything about the Incarnation, or the Trinity—a Hindu could be just as happy with this news as a Christian;