Translation for "relativamente barato" to english
Similar context phrases
Translation examples
Pueden beneficiar a una parte importante y organizada del sector de los productos básicos que busca fuentes de capital relativamente baratas.
They can benefit a large and relatively organized part of the commodity sector that is looking for relatively cheap sources of capital.
El comercio electrónico les ofrece oportunidades especiales, ya que implica una tecnología relativamente barata y fácilmente transferible, así como escasas barreras a la penetración en los mercados.
E-commerce provides special opportunities to them because it involves relatively cheap and easily transferable technology, as well as low market entry barriers.
Todos los tipos de minas son fáciles y relativamente baratos de producir tanto a nivel local como en otros lugares.
All sorts of mines are also easy and relatively cheap to produce locally or elsewhere.
La mano de obra calificada aunque relativamente barata del país había demostrado ser un elemento importante que atraía a quienes efectuaban inversiones extranjeras directas.
The country's qualified but relatively cheap workforce had proved to be an important locational asset attracting foreign direct investors.
Debería asimismo ser relativamente barato y fácil de aplicar por los fabricantes.
It should also be relatively cheap and easy to apply by manufacturers.
Una vez que se han establecido en un país las estructuras de servicios sanitarios básicos, resulta relativamente barato llevar adelante las políticas de población.
Once basic primary health-care structures are in place in a country, population policies are relatively cheap to pursue.
Existen posibilidades de que vehículos controlados a distancia o autónomos relativamente baratos, en venta para tareas como la vigilancia de accidentes de tránsito, se redestinen a usos militares o terroristas.
The potential exists for relatively cheap drones or autonomous vehicles, marketed for tasks such as monitoring traffic accidents, to be redeployed for military or terrorist use.
El modelo ruso Strela (SA-7) sigue siendo frecuente y relativamente barato en los mercados negro o gris.
Russian Strela (SA-7) models remain common and relatively cheap on black or grey markets.
La disponibilidad de personal técnico relativamente barato, pero sumamente calificado, es un elemento clave de la competitividad internacional de Bangalore en los sectores intensivos en conocimientos especializados.
The easy availability of relatively cheap yet highly skilled technical personnel is a key element in Bangalore’s international competitiveness in the knowledge-intensive sectors.
Y eso es viable solamente con petróleo y gas relativamente baratos.
And that's only viable so long as you've got relatively cheap oil and gas.
aparte de ser relativamente barato y tener escrito "QUE NO CUNDA EL PÁNICO"
'apart from its relative cheapness, 'and the fact it has the words "Don't Panic"
Los profesionales gastan esa cantidad es relativamente barato.
Pros all spend that much... it's relatively cheap.
Los robots van a ser relativamente baratos no requieren soporte de vida y no tienen que volver.
Robots are going to be relatively cheap... they don't require life support... and they don't have to come back.
Y la mayoría de los investigadores está de acuerdo en que el IMC no es una medida perfecta. Como es fácil y relativamente barato, se lo suele usar más de lo que se debería.
And I think most researchers agree with the fact that BMI is not a perfect measure because it's easy, it's relatively cheap, um, it's used probably more than it necessarily should be.
Era una manera relativamente barata y eficaz de hacer publicidad.
Relatively cheap and effective exposure.
les salimos relativamente baratos, en sus términos, y teníamos la experiencia que necesitaban. —Sonrió—.
we were relatively cheap, in their terms, and we had expertise they needed.’ He grinned.
Con la llegada de la moderna era de los canales, la piedra se había vuelto relativamente barata y fácil de trasladar.
With the advent of the modern canal era, stone was growing relatively cheap and easy to move.
—En estas fechas es relativamente barato —comentó Liao, examinando la lista de precios en el folleto.
“It’s a relatively cheap time period,” Liao said, studying the price list on the brochure.
Estoy aquí para hablarle de una acción legal, relativamente barata y sencilla, que hará suyos esos millones. Fred se desmayó.
I am here to tell you about a relatively cheap and simple court action that will make those millions yours." Fred fainted. TWELVE
Había dos pianos, uno roto y tapado con un guardapolvo, el otro muy desafinado, y muchos juegos de tambores africanos, porque eran relativamente baratos y cualquiera podía tocarlos.
There were two pianos, one broken and covered in a dust sheet, one very out of tune, and many sets of African drums, for they were relatively cheap and anyone could play them.
La energía a bordo de una nave era relativamente barata, pero incluso la mejor planta de fusión necesitaba masa en el reactor, y los consumos de un impulsor eran elevados, incluso al ralentí.
Power was relatively cheap aboard a starship, but even the best fusion plant needed reactor mass, and impeller energy demands were high, even at standby.
Alrededor de la mitad de los pacientes se han salvado gracias a la reducción de factores de riesgo, como el alto nivel de colesterol y la tensión arterial alta, que se tratan con medicinas relativamente baratas.
Roughly half of the decline has come from reductions in risk factors like high cholesterol and high blood pressure, both of which are treated by relatively cheap medicines.
Pero no podía engañarme diciéndome que no me lo podía permitir, y, comparada con otros métodos, era relativamente barata, conque seguí pasando tristemente las páginas de Daniel y decidí que lo intentaría.
However, I couldn't pretend that I couldn't afford it, and it was relatively cheap compared with other methods, so I grimly turned the pages of Daniel and decided that I would give it a try.
cumplen con todos los criterios: no más de media hora, puedes leer mientras tanto —si rasgas el pañuelo de papel que suelen colocar en el agujero para la cara— y son relativamente baratos.
They fill all the criteria. No longer than half an hour, and you can read during—if you tear the paper tissue away from the sides of the face hole—and they’re relatively cheap.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test