Translation for "relaciones de consumo" to english

Relaciones de consumo

• consumer relations

Translation examples

consumer relations

Normativa en las relaciones de consumo
Legal provisions on consumer relations

fomentar la utilización de mecanismos alternativos de solución de conflictos como medio ágil y neutral y con plenos efectos jurídicos para resolver las controversias surgidas de las relaciones de consumo y de las relaciones de mercado;
(q) Encourage the use of alternative dispute settlement mechanisms as a flexible, unbiased and legally binding way to settle disputes arising from consumer relations and from market relations;

Asimismo, se califica como infracción administrativa la conducta del proveedor que discrimine a los consumidores, se encuentren éstos dentro o expuestos a una relación de consumo.
A supplier who discriminates against consumers, whether in direct consumer relations or otherwise, is committing an administrative infraction.

Por medio de las fotografías también entablamos una relación de consumo con los acontecimientos, tanto los que son parte de nuestra experiencia como los otros, y esa distinción entre ambos tipos de experiencia se desdibuja precisamente por los hábitos inculcados por el consumismo.
Through photographs, we also have a consumer’s relation to events, both to events which are part of our experience and to those which are not—a distinction between types of experience that such habit-forming consumership blurs.