Translation for "relacionado con la distancia" to english
Relacionado con la distancia
  • distance related
  • related to the distance
Translation examples
distance related
Además, a las tasas de mantenimiento se aplica un incremento relacionado con la distancia.
In addition, a distance-related increment is applied to the maintenance rates.
El incremento relacionado con la distancia constituye el 0,25% de la tasa de conservación estimada por cada 500 millas (u 800 kilómetros) recorridas, después de las primeras 500 millas (o los primeros 800 kilómetros) por la ruta de envío entre el puerto de embarque en el país que aporta los contingentes y el puerto de entrada a la zona de la misión.
The distance related increment constitutes 0.25 per cent of the estimates maintenance rate for each completed 500 miles (or 800 kilometres), beyond the first 500 miles (or 800 kilometres) distance along consignment route between the port of embarkation in the troop-contributing country and the port of entry in the mission area.
La tasa de reembolso constará de un incremento general y un incremento relacionado con la distancia de los gastos de conservación.
The reimbursement rate consists of a general increment and a distance related increment of the maintenance costs.
El incremento relacionado con la distancia constituye el 0,25% de la tasa de conservación estimada por cada 800 kilómetros (o 500 millas) recorridas, después de los primeros 800 kilómetros (o 500 millas) por la ruta de envío entre el puerto de embarque en el país que aporta los contingentes y el puerto de entrada a la zona de la misión.
The distance related increment constitutes 0.25 per cent of the estimates maintenance rate for each completed 800 kilometres (or 500 miles), beyond the first 800 kilometres (or 500 miles) distance along consignment route between the port of embarkation in the troop-contributing country and the port of entry in the mission area.
related to the distance
Cada una de esas estrellas debió empezar a desplazarse en una fecha estrechamente relacionada con su distancia de la Tierra.
Each star out of the hundreds must have started on a date in exact relation to its distance from Earth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test