Translation examples
Manejó la regla de cálculo de nuevo.
Again the slide rule.
—Interfiere con la regla de cálculo, ¿no?
Interferes with the slide-rule stuff, does it?
Y la regla de cálculo también llevaba garabatos.
And the slide rule had squiggles on it.
Esas reglas de cálculo y las otras no hablaban… —Entonces, cómo…
These slide rules and things didn't talk." "Then how-"
– Max sacó la regla de cálculo de su tío.
Max got out his uncle's slide rule.