Translation for "regiones productoras" to english
Regiones productoras
Translation examples
El problema más importante de la India en materia de drogas es el del tránsito, por su proximidad a las regiones productoras de opiáceos.
59. India's narcotics problem was largely transit-related, owing to its close proximity to major opiate-producing regions.
Características de las regiones productoras en desarrollo.
Characteristics of developing producing regions.
Todas las regiones productoras están compuestas por países en desarrollo.
All the producing regions are comprised of developing countries.
Este instrumento, perfecto ejemplo de buena gestión, asigna el 5% de los ingresos del petróleo a la región productora.
The Act, which is an excellent example of sound management, grants 5 per cent of such revenues to the oil-producing region.
La distribución de la financiación de proyectos entre las tres regiones productoras durante la vigencia del CIMT de 1994 ha sido la siguiente:
Project funding among the three producer regions under the ITTA, 1994 has been as follows:
La escasa seguridad en las regiones productoras de diamantes favorece las actividades ilícitas de minería y contrabando en Liberia.
27. Poor security in diamond-producing regions is contributing to illegal mining and smuggling activity in Liberia.
a) Se estimaba que el 90% del tráfico de cocaína que salía de contrabando de las regiones productoras de América Latina se transportaba por mar;
(a) It was estimated that 90 per cent of the cocaine smuggled out of the producing regions in Latin America was transported by sea;
d) Los intereses y características de cada una de las regiones productoras en desarrollo;
the interests and characteristics of each of the developing producing regions;
64. África está adquiriendo rápidamente una mayor importancia como región productora de petróleo y gas.
Africa is rapidly becoming more important as an oil- and gas-producing region.
6. La heroína se fabrica principalmente en las regiones productoras de opio.
Heroin is manufactured primarily within the opium-producing regions.
Este sistema es especialmente eficaz porque todo se producirá en la región y el resultado principal es que las verduras no tendrán que ser enviadas de las regiones productoras distantes.
This system is especially efficient because everything will be produced in the region and the main result is that vegetables won't have to be shipped in from distant producing regions.
La mayor preocupación de los EU, como la de todo el mundo, son las regiones productoras de petróleo.
The main concern for the United States, like the world, is the oil producing regions.
Pero la Tierra jugó un papel definitivo para que este área... acabase siendo una importante región productora de petróleo, y para ver qué es he venido a esta inusual cordillera en Irán.
But the Earth played one final role in turning this area into the dominant oil-producing region in the world, and to see what it is I've come to an unusual mountain range in Iran.
Acabo de llegar de la provincia de Al-Raqqa en las regiones productoras de petróleo...
I just got back from the Al-Raqqah province in the oil-producing regions...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test