Translation for "reforzadores" to english
Similar context phrases
Translation examples
Es un todo fruto de la interacción mutuamente reforzadora de los adelantos en todos los campos, no sólo en el del crecimiento económico, gracias a la cual la acumulación es algo más que la mera suma de las partes.
It is a totality resulting from the mutually reinforcing interplay of advances in all fields, not only in economic performance, making the accumulation more than the mere sum of the parts.
Existe una relación mutuamente reforzadora entre la estabilidad macroeconómica y la reforma estructural, por una parte, y el crecimiento y la reducción de la pobreza y las desigualdades por otra.
There is a mutually reinforcing relationship between macroeconomic stability and structural reform on the one hand, and growth and the reduction of poverty and inequality on the other.
El remifentanil resultó reforzador en estudios de autoadministración en monos.
Remifentanil was found reinforcing in self-administration studies in monkeys.
Australia está resuelta a lograr el desarme nuclear mediante la adopción de medidas equilibradas, progresivas y reforzadoras.
Australia is committed to achieving the goal of nuclear disarmament through balanced, progressive and reinforcing steps.
Los reforzadores eran controles de programa que fijaban los objetivos.
Reinforcers were program weights that sustained the goals.
–No me extraña -dije-, porque no especificamos los reforzadores.
"I'm not surprised," I said, "because we didn't specify reinforcers."
El doctor Flyte había instalado otra banda reforzadora.
Dr. Flyte had fitted another reinforcing band into place.
Predominaban en su léxico términos tan misteriosos como condicionamiento operante, programas de refuerzo, ley del efecto, reforzadores, sancionadores, aprendizaje de escape, aprendizaje de evitación.
Such mysterious terms as operant conditioning, schedules of reinforcement, law of effect, reinforcers, punishers, escape learning, avoidance learning were predominant.
Como suelen decir los psicólogos, resonar positivamente con los demás es “intrínsecamente reforzador” y hace que todo el mundo se sienta bien.
Looping together in an upbeat register is, as psychologists like to say, “inherently reinforcing”—that is, it makes everyone feel good.
Habían pasado una barra reforzadora de cinco metros y medio de largo por la viga maestra y a través de un armario hasta una abrazadera en a, calzada en hierro, en el desván.
They had threaded a reinforcing rod eighteen feet long through the summer beam up through a closet to an ironshod A-brace in the attic.
De modo que no tendría que desarrollar el reforzador de la memoria él solo, pues los laboratorios de Acheron estaban muy interesados y Marina seguía trabajando en el laboratorio de laboratorios de la ciudad, que mantenía una estrecha relación con Praxis y por tanto tenía acceso a todos sus recursos.
So he was not going to have to do all the work of developing a memory reinforcer himself, not by any means; the Acheron labs were highly interested, and Marina remained active in the city’s lab of labs, and the city still had a close relationship with Praxis, with all its resources.
Podría intentar llevar un reforzador del transporte al sitio.
You might try carrying a transport enhancer to the site.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test