Translation for "reformas educativas" to english

Reformas educativas

• educational reforms

Translation examples

educational reforms

En el marco de la Reforma Educativa, se crea la Subcomisión de Género de la Comisión Consultiva para la Reforma Educativa.
345. As part of the educational reform, a Subcommission on Gender of the Advisory Commission on Educational Reform was set up.

Quiero más responsabilidades en infraestructuras y reforma educativa.
- Hello? I want more responsibilities in infrastructure and education reform.

Le encanta las reformas educativas y los derechos de los animales.
All about education reform and animal rights.

¿Y no una espécie de monstruo de reforma educativa?
Not some education reform monster?

También es un exponente de la reforma educativa.
He's also one of the leading exponents of educational reform.

Al Sr. presidente se le entregó un informe en el 3er plan de reforma educativa por parte del comité nacional de reforma educativa
"Mr. President was given a report on the 3rd educational reform plan" "by the national educational reform committee."

¿Verdaderamente estamos sentados aquí discutiendo la reforma educativa?
Are we seriously sitting here discussing education reform?

La reforma educativa tiene que basarse en tu metodo
Higher education reform should be based on your method.

Subrayen lo de la reforma educativa.
Just punch up the stuff about education reform.

Hablando de la reforma educativa,
Speaking of education reform,

¿Te imaginas una reforma educativa?
Do you suppose it was something like educational reform?

De pronto se implantaron la colectivización, la emancipación de las mujeres y la reforma educativa.
Collectivization, women’s emancipation, and educational reform were implemented here all at once.

Los dos partidos políticos más importantes, junto con los «reformadores» plutócratas, apoyan reformas educativas que incrementan la ignorancia conceptual y cultural.
Both major political parties, along with plutocrat “reformers,” support educational reforms that increase conceptual and cultural illiteracy.

A los monasterios que suscribieron la Reforma Carolingia se les entregaron lujosas Biblias de púlpito, aunque no se parecían en nada a la Biblia tal y como la conocemos hoy.157 Consistían en fragmentos bíblicos pensados para su uso en la liturgia monástica y en la celebración del Oficio Divino —Opus Dei u «Obra de Dios»—, central en la reforma educativa carolingia.158
Monasteries that signed up for the Carolingian reform were all presented with lavish lectern Bibles, although they bore no resemblance to the Bible as we know it.157 They consisted of biblical excerpts arranged for use in the monastic liturgy and the performance of the Divine Office – Opus Dei, the ‘Work of God’ – which was central to the Carolingian educational reform.158