Translation for "referencia cruzada" to english

Referencia cruzada

noun

• cross-reference

Translation examples

cross-reference noun

Referencia cruzada al Repertorio del Consejo
Cross reference to the Repertoire of the Security Council

No ve ninguna necesidad de hacer una referencia cruzada al artículo 4.
He saw no need for a cross-reference to article 4.

Renumérense en consecuencia los párrafos y las referencias cruzadas subsiguientes.
Renumber subsequent paragraphs and cross-references accordingly.

En cambio, se hacen referencias cruzadas a sus capítulos o párrafos pertinentes.
Instead, cross-references are made to their relevant sections or paragraphs.

La constante inserción de referencias cruzadas acarrea el peligro de la duplicación.
Constant insertion of cross-references brought the danger of duplication.

Cada vez que es necesario, se hacen referencias cruzadas a esos informes.
Where necessary, cross references are made to these reports.

Referencia cruzada al Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de Seguridad
Cross-reference to the Repertoire of the Practice of the Security Council

Haz una referencia cruzada con los Hyach-Doh.
Cross-reference with Hyach-Doh.

La referencia cruzada salió sin nada.
The cross-reference came up dry.

Registros de propiedad de referencias cruzadas.
Cross-reference property records.

Referencia cruzada todos nuestros casos conocidos.
Cross-reference all our known cases.

¿Referencia cruzada y realizada identificación?
Cross reference and I.D.Match?

Lo sé, hacer una referencia cruzada.
I know. There's a cross-reference.

Permítanme una referencia cruzada estos informes .
Let me cross-reference these reports.

—Yo siempre pienso en un montón de referencias cruzadas.
I always believe in plenty of cross references.

Pero, gracias a las computadoras y las referencias cruzadas, tuvimos suerte.
But thanks to cross reference computers, we got lucky.

El MI-5 envía referencias cruzadas, y aquí estoy.
MI5 ran a cross-reference, and here I am.

Todo es singular, sin referencias cruzadas. —¡Bueno, encuentra alguna!
That’s all singular, no cross-references.” “Well, find some!

—Pero hombre, sea razonable…, hay kilómetros de archivos…, clubs…, referencias cruzadas…
But, man, be reasonable—there are miles of records—clubs—cross-references—

Busque cualquier cosa que pueda tener referencias cruzadas con Brewster.
Look up anything that might cross-reference with Brewster.

—El resto de las notas son una locura: flechas, diagramas, referencias cruzadas… —Conexiones.
“The rest of the notes are crazy. Arrows, diagrams, cross-references.” “Connections.