Translation examples
había sido reemplazado por:
had been replaced by:
fue reemplazado por lo siguiente:
was replaced by the following:
y que fue reemplazado por el texto siguiente:
was replaced by the following text:
Oxígeno reemplazado por hidrógeno.
Body oxygen replaced by hydrogen.
Ha sido reemplazada. Por mí.
She's been replaced... by me.
He sido reemplazado por Hodges.
I've been replaced by Hodges.
La destrucción reemplazada por la creación.
Destruction replaced by creation.
Fue reemplazada por el agotamiento.
It's just been replaced by exhaustion.
Fue reemplazado por el UB96.
Replaced by the UB96.
He sido reemplazado por Dubchek.
I've been replaced by Dubcek.
Fué reemplazado por Paul Reynaud.
He was replaced by Paul Reynaud.
Y lo había reemplazado con esto…, con esto.
And replaced him with this — this.
Y no han sido reemplazados.
And they have not replaced themselves.
Y lo había reemplazado el desprecio.
It was replaced by contempt.
Habría reemplazado los registros.
Replaced the records.
Otras las habían reemplazado.
Other atrocities replaced them.
—Reemplazados —me limité a decir—, reemplazados por cadenas de nombres y verbos.
'Replaced,' I said simply, 'replaced by a string of nouns and verbs.