Translation for "reembolsos completos" to english

Reembolsos completos

• full refunds

Translation examples

full refunds

El uso independiente del texto del artículo 40 2) b) plantea la cuestión de si la Comisión puede aconsejar, o la Junta de Comisionados ordenar, un reembolso completo en determinados casos, por ejemplo cuando no se haya prestado un servicio contratado o solo se haya prestado una parte insignificante de dicho servicio.
The stand-alone use of the word portion in section 40(2)(b) raises the question as to whether the Commission could advise, or the Board of Commissioners could order, a full refund in appropriate cases, for example where no service or only an inconsequential element of a contracted service is provided.

Soy capaz de darle un reembolso completo, si eso le ayuda.
I am able to give you a full refund, if it will help.

Le puedo dar un reembolso completo.
I can give you a full refund.

Estamos recibiendo un reembolso completo después de las funciones de la boda.
We're getting a full refund after wedding functions.

sino, tendremos un reembolso completo.
If not, we get a full refund.

Eso es un reembolso completo menos la tarifa del 20%.
That's a full refund minus the 20% restocking fee.

Quisiéramos un reembolso completo.
We would like a full refund.

Si no recibo mañana un reembolso completo por finalización de negocio, me pondré en contacto con mis abogados.
If I do not receive a full refund by end of business tomorrow, I will be contacting my attorneys.

Y luego lo pueden enviar de vuelta y esperar un reembolso completo.
And then they can just send it back and expect a full refund.

¿No es cierto que usted codificó mal los reportes de clima para evitar pagar a los pasajeros reembolso completo?
Isn't it true that you miscode delays as weather-related to avoid paying customers a full refund?