Translation for "reducir las disparidades" to english

Reducir las disparidades

• reduce disparities

Translation examples

reduce disparities

También han sido necesarias otras medidas para contribuir a reducir las disparidades.
Other necessary steps have also been taken to help reduce disparities.

36. Todas las intervenciones se sustentarán en un hincapié deliberado en reducir las disparidades.
36. A deliberate focus on reducing disparities will underpin all interventions.

:: Incrementar la tasa bruta de escolarización de las niñas y reducir la disparidad entre los sexos;
- Increasing the gross school enrolment ratio (GSER) for girls, and reducing disparities between the sexes;

Objetivo 1 del MANUD: Asistencia para reducir las disparidades respecto de los servicios y las oportunidades
H. Tuvalu UNDAF Objective 1: Assistance for reducing disparities in services and opportunities

a) Asegurar una asignación equitativa de los recursos del Gobierno de Kenya para reducir las disparidades en cuestiones de salud;
(a) Ensure equitable allocation of GOK resources to reduce disparities in health status;

El componente de salud reproductiva contribuirá al logro del objetivo prioritario del país de reducir la disparidad de oportunidades.
The reproductive health component will contribute to the national priority to reduce disparities of opportunities.

Deben fijarse metas para reducir las disparidades en la situación de la salud y el acceso a los servicios de salud.
Targets should be pursued for reducing disparities in health status and access to health services.

1. Medidas para reducir las disparidades
1. Measures to reduce disparities

El objetivo consiste en reducir las disparidades en el país y entre Argelia y los países industrializados.
The goal was to reduce disparities within the country and with industrialized countries.