Translation for "recuperándolo" to english

Recuperándolo

• recovering it
• undeleting

Translation examples

recovering it

Paul deshinchó la tienda y tiró de ella, recuperándola.
Paul collapsing their tent, recovering it up the hole.

Cada día lo lloraba un poco menos y lo recordaba un poco más, como si por fin fuera recuperándolo. Cleve de ocho años con un viejo suéter de Edith que le quedaba enorme;
Every day, Rose cried a little less and remembered Cleve a little more, as if he were finally recovering his son: Cleve at eight wearing one of Edith’s sweaters, enormous on him;

Sin embargo pasó una hora, quizá dos, mientras el padre Martin escuchaba, su cara perdiendo la jovialidad, recuperándola por un momento, volviendo a sus rasgos de severidad medieval, mientras Stanley le contaba todos los detalles de lo que le había ocurrido desde que se embarcó en el Conte di Brescia.
Still an hour passed, possibly two, as Father Martin listened, his face losing its joviality, recovering it for a moment, returning to its lines of medieval sternness, while Stanley told him of every detail he knew since he had boarded the Conte di Brescia.