Translation for "recuperado en" to english

Recuperado en

• recovered in
• recovered

Translation examples

recovered in

Fue recuperada en Asnieres... - ...cerca del cementerio de perros.
It was recovered in Asnieres, near the dog cemetery.

Fue recuperada en la zona dos, a unos ochocientos metros de distancia.
It was recovered in zone two, about half a mile away.

Marshall hizo un analisis del chip de memoria recuperado en Paris.
Marshall ran analysis of the memory chip recovered in Paris.

En 1947 una nave espacial fue reportada como recuperada en Nuevo México.
In 1947 a spacecraft was reportedly recovered in New Mexico.

Dos de ellos recuperado en el hospital.
Two of them recovered in the hospital.

Se habría recuperado en seis meses
He/she would have recovered in six months

El dinero robado fue recuperado en su casillero esta tarde.
The stolen money was recovered in her school locker this afternoon.

La cola fue recuperada en la zona uno.
The tail was recovered in, uh, zone one.

Su cuerpo fue recuperado en las montañas al norte de aquí.
His body was recovered in the mountains north of here.

Recuperado en un día-- Maldito milagro.
Recovered in a day. Fucking miracle.

Pero se ha recuperado.
But he’s recovered.

—¿Y se ha recuperado?
And she recovered?

– ¿Ya se ha recuperado?
“You are quite recovered?”

Me habría recuperado.
I’d have recovered.

¡Recuperad las armas!
Recover the weapons!

¿Estás recuperado, entonces?
‘You’re recovered, then?’

Pero ya se había recuperado.
But Ajuoga had already recovered.

Ya estoy recuperada del todo.
“I’m quite recovered now.”