Translation for "recortable" to english

Recortable

• cut out

Translation examples

cut out

Y el Libro Recortable de Cocinitas.
And the Cut-Out Kitchen Range Book.

Abajo, la tapia y la torre de entrada parecían murallas recortables de una fortaleza de juguete.
At their foot, the wall and gatehouse resembled cut-out ramparts of a children’s fort.

—Me he convertido en una especie de ridículo recortable de cartón de lo que se ha dado en llamar «la vida americana».
“I’ve become a sort of preposterous cardboard cut-out of what they call the American Way.”

Las luces borraban cualquier rastro de sombra, lo que le confería la apariencia bidimensional de un recortable.
The patterns of lights erased all shadow, lending her the two-dimensional appearance of a cut-out.

Stoney hizo movimientos como si besara su libro de recortables de Richard Scarry, mientras Clarice hizo como si bailara un tango con la tarjeta Visa Oro.
Stoney made motions as if to kiss his Richard Scarry cut-out book, while Clarice made as if to tango with her Visa Gold Card.