Similar context phrases
Translation examples
Sin una marca, los cazadores de esclavos pueden reclamarte.
Without a mark, the slavers could still claim you.
Tu padre va a sentirse muy orgulloso hoy de reclamarte como su hija.
Your father is going to be so proud today, to claim you as his own.
He temido por muchos años este encuentro y su desenlace; reclamarte parece ser la natural consecuencia del acto de reconocerte;
I have long dreaded this meeting and its consequence; to claim you, seems naturally to follow acknowledging you: I am well acquainted with her disposition, and have for many years foreseen the contest which now threatens us.
—Ahora estás en mis brazos, querida —dijo Fitzpiers—. Y voy a reclamarte y a guardarte aquí durante el resto de nuestras vidas. Grace se apoyó en Fitzpiers como alguien totalmente vencido, y pasaron varios segundos antes de que pudiera recobrarse de su desamparo.
"You are in my arms, dearest," said Fitzpiers, "and I am going to claim you, and keep you there all our two lives!" She rested on him like one utterly mastered, and it was several seconds before she recovered from this helplessness.
–No conozco mucho las costumbres de Barsoom. Dejah Thoris, pero sé que te amo. Si pronunciaste las últimas palabras que dijiste el día que las hordas de Warhoon cargaban sobre nosotros, ningún Otro hombre podrá reclamarte como esposa.
I know but little of your customs here upon Barsoom, Dejah Thoris, but I do know that I love you, and if you meant the last words you spoke to me that day as the hordes of Warhoon were charging down upon us, no other man shall ever claim you as his bride.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test