Translation examples
Pero necesitamos reciprocidad, reciprocidad en los hechos, no en las palabras.
But we need reciprocity, reciprocity in deeds, not words.
a) el principio de la reciprocidad;
(a) The principle of reciprocity ...
La empatía y la reciprocidad.
Empathy and reciprocity.
Estoy hablando de reciprocidad.
I'm talking about reciprocity.
- La ley de reciprocidad.
- Law of reciprocation.
Reciprocidad... ¿Qué es eso?
Reciprocity. What's that?
Otorgar favores y reciprocidad.
Favours banked and reciprocated.
Ahora que es la reciprocidad.
Now that's reciprocity.
Por último, algunos reciprocidad.
Finally, some reciprocity.
No requiere reciprocidad.
Reciprocity is not required.
¡Los regalos implican reciprocidad!
Gifts establish reciprocity!
Yo creo en la reciprocidad.
I believe in reciprocation.
Y luego os pediré reciprocidad.
And then I will ask for reciprocity.
Tiene que haber un gesto de reciprocidad.
There must be a reciprocal gesture.
la adulta reciprocidad de su sexo;
the grownup reciprocity of their sex;
—¿Y no habrá reciprocidad? —preguntó Darya—.
“Is it to be reciprocal?” Darya demanded.
—No. Hay reciprocidad con Nueva York.
No. There's reciprocity with New York.
¿Era demasiado esperar un poco de reciprocidad?
Was a little reciprocity too much to hope for?