Similar context phrases
Translation examples
III. Consecuencias financieras y reasignación de recursos
III. Financial implications/resources reallocation
Reasignación para el lanzamiento de la aplicación conjunta
Reallocation of prompt start for joint implementation
Solicito reasignación de OMS principal a CDS en nivel 6. Informe, por favor. Entendido, comandante.
I'm requesting reallocation of main arm fire, through CDS at Level 6.
Creo que a la luz del artículo, el tablero mostrará la sabiduría de la reasignación de sus recursos.
I believe in light of the article, the board will show the wisdom of reallocating its resources.
la cuestion de la reasignación del espacio habitable, en la agenda.
The question of the reallocation of living space stood on the agenda.
Y la reasignación cuidadosa del presupuesto de mi administración enfocada en la infraestructura de nuestros transportes ya ha hecho que las calles y puentes de Camden sean la envidia de este gran estado.
And my administration's careful budget reallocation... targeting our transportation infrastructure... has already made Camden's streets and bridges the envy of this great state.
Reasignación en curso, comandante Burbuja.
- Copy that, Commander. Reallocating there, Commander Bubbles.
La reasignación de derechos como éstos era exactamente el tipo de cosas que hacían los monarcas Estuardo.
Reallocation of rights such as this was exactly the sort of thing done by Stuart monarchs.
Por lo tanto, había un enorme potencial económico sin explotar con la reasignación de esta mano de obra de la agricultura a la industria.
There was thus huge unrealized economic potential from reallocating this labor from agriculture to industry.
No podía saber cuánta energía había dedicado a esa tarea, pero estaba claro que la reasignación de la mano de obra la había mantenido ocupada.
I could not tell how energetically she had applied herself to this task, but I could see the reallocation of labour gave her an interest.
Este rápido desarrollo económico no fue creado por el cambio tecnológico, sino por la reasignación de la mano de obra y la acumulación de capital mediante la creación de nuevas herramientas y fábricas.
This quick economic growth was not created by technological change, but by reallocating labor and by capital accumulation through the creation of new tools and factories.
En semejantes condiciones, solo podría obtener algún progreso si iniciaba un brutal proceso de reasignación de recursos: del campo a la industria, y del consumo a la producción de bienes de equipo.
To make any kind of progress, he needed a brutal process of reallocation: from the countryside to industry, and from consumption to the sectors producing heavy machinery.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test